鹊踏枝·几日行云何处去
朝代:五代
作者:冯延巳
原文:
几日行云何处去?忘却归来,不道春将莫。百草千花寒食路,香车系在谁家树。
泪眼倚楼频独语。双燕飞来,陌上相逢否?撩乱春愁如柳絮。悠悠梦里无寻处。
译文
你就像天上飘浮不定的云,不知去了哪里?只知游玩却忘记了回来,也不管春天就要过去,在花团锦簇的寒食节气,你的车马不知停在处。
我含着眼泪独自倚靠在楼台上自顾自语,问那双双归来的燕子,来时可曾与你在路上相遇?我心中缭乱的愁絮就如同空中迷蒙纷飞的柳絮,在迷蒙的梦中你的踪影也无处寻觅。
注释
①行云:本指神女。“旦为朝云,暮为行雨”,见宋玉《高唐赋》。此指冶游不归的`荡子。
②不道:不知。
③百草千华:“华”同“花”。此以闲花野草比喻妓女。
赏析
这是以女子口气写的一首闺怨词,写一位痴情女子对冶游不归的男子既怀怨望又难割舍的缠绵感情,游子就如流云一样游荡忘了归来,在百草千花的寒食节气,处处情人成双成对,就连燕子也知道双双归来,而游子却不知何处。望着满天纷飞的柳絮,不禁愁情交织,乃至梦中也梦不到游子。全词语言清丽婉约,悱恻感人,塑造了一个情怨交织内心的闺中思妇形象,也似乎概况了更广泛的人生体验。
词写闺怨。上片以飘荡不归的行云,比作浪子。他把自己的宝马香车都拴系在浮花浪蕊的青楼妓馆边了。下片则写闺中少妇的孤独与凄苦。双燕尚懂得归来而人却不知。离愁被春光撩拨得像悠悠扬扬的柳絮,漫天飞舞,使你在梦里也觅不到踪迹。作者以轻灵缥缈之笔写朦胧梦境,怨而不怒,蕴藉深婉,可谓别开新境。
以上内容关于《鹊踏枝·几日行云何处去》原文及赏析(古文古诗),希望对大家有所帮助。声明:本站部分文章来自网络或用户投稿,如无特殊说明或标注,本战旨在共享仅供大家学习与参考,如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。
今日好文分享有关爱国的诗句有哪些 如以下内容 世间无限丹青手,一片伤心画不成。 ——高蟾《金陵晚望》 黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。 ——王昌龄《从军行七首·其四》 男儿何不带吴钩,收取关...
今日好文分享国庆祝福短信怎么发 如以下内容 一、我用一心一意的问候,一心一意的祝福,一心一意的祝愿,愿你拥有十全十美的幸福,十全十美的快乐,十全十美的人生,十一快乐,国庆节日快乐。 二、十月里,风...
今日好文分享赞美五一劳动节的优美句子 如以下内容 精选的劳动节祝福语大全 1、劳动节来到,五一黄金周,旅游不要累,开心不要淡,心情时刻好,送走了烦恼,驱散了忧愁,快乐无穷长,祝你快乐随,幸福伴,永...
今日好文分享好心情的个性签名短句子 如以下内容 一、天气不错,想谈个恋爱。 二、欢迎你在我正当好的年龄乘风破浪的及时深入我心。 三、对自己我的要求不过分每天给自己一份开心。 四、拥有你美...
今日好文分享伤感签名女生短句子 如以下内容 一、在你期待一切变好的同时,你应该付出点什么试图让它变好,而不是一味的空想。 二、有的人来到你身边,是告诉你什么是真情;有的人,是告诉你什么是假意...
今日好文分享依依惜别的诗句有哪些 如以下内容 1.杨柳青青着地垂,杨花漫漫搅天飞。柳条折尽花飞尽,借问行人归不归。隋·无名氏《送别诗》 2.天下伤心处,劳劳送客亭。春风知别苦,不遣柳条青。唐·李白...